hæj darling!
bara svo þú vitir það eru svona 95% líkur á því að ég komi heim um helgina og ég ætla þá að reyna að halda upp á afmælið mitt á laugardagskvöldinu!
Það væri awesome ef þú gætir skipulagt þig þannig að þú gætir reynt að kíkja í smá stund amk!!
Sorry, ég veit að þetta er með mjög stuttum fyrirvara. Það bara opnaðist gluggi fyrir mig að fá frí akkurat þessa helgi þannig það var bara að hrökkva eða stökkva!!
ÉG VONA INNILEGA AÐ ÞÚ GETIR KOMIST, AMK SÉÐ MIG EITTHVAÐ UM HELGINA, HLAKKA MEGA TIL AÐ SJÁ ÞIG
LOVE
HREFNA
ef þú fékkst koppí af þessu á facemailið þá veistu að þú ert important man. annars sorry, ég gleymdi þér. eða ég gleymdi þér ekki. sjitt man.
EN SPURNING UM AÐ TAKA ÞENNAN LAUGARDAG FRÁ EÐA HVAÐ?
endilega póstaðu mætingu hérna í kommentakerfi.
NÁNARI INFÓS, TÍMASETNINGAR, LÓKESJÖN OG ÞANNIG STUFF LATER, ER núna BARA AÐ TRYGGJA AÐ ÞÚ TAKIR DAGINN FRÁ
LOVELOVELOVE
VÁ HVAÐ ÉG HLAKKA TIL AÐ SJÁ ÞIG
Anyone can be cool... but awesome takes practice
27 Oct 2009
22 Oct 2009
Bretar.
sena:
(H í túbustöðinni með tóman take away flat white kaffibolla, sér starfsmann neðanjarðarlestarkerfisins og gefur sig á tal við hann)
H:
Excuse me sir, could you please tell me where the litter is?
(augljóslega með hreim, en reynir þó að virða kurteisisvenjur heimaþjóðarinnar)
Neðanjarðarlestarstöðvarstarfsmaður (e. tube guy):
You have to go up to the street again miss, we have none down here anymore. They kept leaving bombs in them.
(sagt í þessum dæmigerða vinalega og hjálpsama en jafnframt upplýsandi tón)
-h
ps. mér finnst pínkutöff að björk sé spiluð í vinnunni minni.
(H í túbustöðinni með tóman take away flat white kaffibolla, sér starfsmann neðanjarðarlestarkerfisins og gefur sig á tal við hann)
H:
Excuse me sir, could you please tell me where the litter is?
(augljóslega með hreim, en reynir þó að virða kurteisisvenjur heimaþjóðarinnar)
Neðanjarðarlestarstöðvarstarfsmaður (e. tube guy):
You have to go up to the street again miss, we have none down here anymore. They kept leaving bombs in them.
(sagt í þessum dæmigerða vinalega og hjálpsama en jafnframt upplýsandi tón)
-h
ps. mér finnst pínkutöff að björk sé spiluð í vinnunni minni.
19 Oct 2009
London - The Story
Hæj folks.
þú:Ohh, vá hvað ég nenni ekki að klára að læra/fara að sofa alveg strax. Þrátt fyrir að bloggmetnaðurinn hjá henni Hrefnu hafi verið í lágmarki undanfarið ætla ég samt af vana að tjékka á blogginu hennar.
TIL HAMINGJU - NÝTT BLOGG HÉR FYRIR NEÐAN:
ókei. ég hef fengið athugasemdir frá félögum mínum undanfarið að það eru ekki allir alveg sure hvað ég er að bralla hérna úti. ég ætla aðeins að kveikja hjá ykkur ljósin (3. E anyone??).
sko. ungfrú ákveðin var spurð að því í grikklandi fyrir löngulöngu síðan hvurt för minni væri ætlað eftir sumarið. ég svaraði í hálfgerðri rælni að ég ætlaði kannski til london, aðallega til að segja eitthvað. á ferðum mínum hef ég fundið út að einhvern veginn er fólk þannig af guði gert ef þú ert spurður spurningar er fólk alltaf miklu ánægðara með að fá svar (þótt það geti verið helber lygi (ekki það að ég stundi svoleiðis)) heldur en ef svarið er ég veit ekki. spyrjandi minn var ung dama sem heitir jackie og er vinkona gæja sem vinnur hjá sailing holidays.
hún sagði: í alvöru, awesome (enda fékk hún svar)
hurrðu, ef þú kemur til london get ég örugglega bjargað þér með vinnu, en ekki fyrr en í haust reyndar.
ég: já, í alvöru? vá, kúl. ég ætlaði einmitt hvort sem er ekkert til big L fyrr en í haust
hún: heyrðu, kúl. sendi yfirmanninum mínum línu.
ég: sendi honum línu.
hann: kúl. láttu mig vita þegar þú ert í london.
2 mánuðir
ég: hæj, ég verð í london á fimmtudaginn
hann: kúl. deit í formi atvinnuviðtals á föstudag?
ég: já. cya then.
afmælisdagurinn minn:
kollegi: hæj, hvað ertu búin að vera lengi í london?
ég: síðan á fimmtudaginn í síðustu viku
kollegi: og bara strax komin með vinnu????
svo var ég í millitíðinni eitthvað að pæla í að búa einhvers staðar.
ég: hey ma, ég gæti verið komin með vinnu í L
mamma: frænka þín býr í london, bjallaðu í hana
ég: á ég frænku í london?
ma: já, hún heitir katrín
ég: á ég frænku sem heitir katrín?
ma: já
ég: hæ katrín, ég er frænka þín. má ég búa hjá þér?
frænks: já, koddu bara til mín þegar þú kemur til london
ERGO ég er með vinnu og hús í london. sem er víst voða erfitt og stuff. þumlar upp fyrir mér.
þannig núna er ég íslendingur að vinna á nýsjálensku kaffihúsi í englandi því ég var uppgötvuð (þetta orð!!) í grikklandi. hvað eru mörg lönd í því?
fyrir að vera almennt töff staður ætla ég að gefa þeim ókeypis auglýsingu hér fyrir neðan:
(hvað eru mörg ég í þessu bloggi)
sá sem svarar fyrst rétt fær í verðlaun að hitta mig þegar viðkomandi kemur til L.
ÓKEI FOLKS. SVO NÚNA VEISTU HVAÐ ÉG ER AÐ GERA HÉR.
H
hey já ps. ef þú ert skotin í mér og vilt hringja í mig þá er uk númerið mitt eftirfarandi:
+ 44 7502 230727
ps2. ef þú lest allaleið hingar lofa ég að vera ógla dugleg að blogga á næstunni.
þú:Ohh, vá hvað ég nenni ekki að klára að læra/fara að sofa alveg strax. Þrátt fyrir að bloggmetnaðurinn hjá henni Hrefnu hafi verið í lágmarki undanfarið ætla ég samt af vana að tjékka á blogginu hennar.
TIL HAMINGJU - NÝTT BLOGG HÉR FYRIR NEÐAN:
ókei. ég hef fengið athugasemdir frá félögum mínum undanfarið að það eru ekki allir alveg sure hvað ég er að bralla hérna úti. ég ætla aðeins að kveikja hjá ykkur ljósin (3. E anyone??).
sko. ungfrú ákveðin var spurð að því í grikklandi fyrir löngulöngu síðan hvurt för minni væri ætlað eftir sumarið. ég svaraði í hálfgerðri rælni að ég ætlaði kannski til london, aðallega til að segja eitthvað. á ferðum mínum hef ég fundið út að einhvern veginn er fólk þannig af guði gert ef þú ert spurður spurningar er fólk alltaf miklu ánægðara með að fá svar (þótt það geti verið helber lygi (ekki það að ég stundi svoleiðis)) heldur en ef svarið er ég veit ekki. spyrjandi minn var ung dama sem heitir jackie og er vinkona gæja sem vinnur hjá sailing holidays.
hún sagði: í alvöru, awesome (enda fékk hún svar)
hurrðu, ef þú kemur til london get ég örugglega bjargað þér með vinnu, en ekki fyrr en í haust reyndar.
ég: já, í alvöru? vá, kúl. ég ætlaði einmitt hvort sem er ekkert til big L fyrr en í haust
hún: heyrðu, kúl. sendi yfirmanninum mínum línu.
ég: sendi honum línu.
hann: kúl. láttu mig vita þegar þú ert í london.
2 mánuðir
ég: hæj, ég verð í london á fimmtudaginn
hann: kúl. deit í formi atvinnuviðtals á föstudag?
ég: já. cya then.
afmælisdagurinn minn:
kollegi: hæj, hvað ertu búin að vera lengi í london?
ég: síðan á fimmtudaginn í síðustu viku
kollegi: og bara strax komin með vinnu????
svo var ég í millitíðinni eitthvað að pæla í að búa einhvers staðar.
ég: hey ma, ég gæti verið komin með vinnu í L
mamma: frænka þín býr í london, bjallaðu í hana
ég: á ég frænku í london?
ma: já, hún heitir katrín
ég: á ég frænku sem heitir katrín?
ma: já
ég: hæ katrín, ég er frænka þín. má ég búa hjá þér?
frænks: já, koddu bara til mín þegar þú kemur til london
ERGO ég er með vinnu og hús í london. sem er víst voða erfitt og stuff. þumlar upp fyrir mér.
þannig núna er ég íslendingur að vinna á nýsjálensku kaffihúsi í englandi því ég var uppgötvuð (þetta orð!!) í grikklandi. hvað eru mörg lönd í því?
fyrir að vera almennt töff staður ætla ég að gefa þeim ókeypis auglýsingu hér fyrir neðan:
(hvað eru mörg ég í þessu bloggi)
sá sem svarar fyrst rétt fær í verðlaun að hitta mig þegar viðkomandi kemur til L.
ÓKEI FOLKS. SVO NÚNA VEISTU HVAÐ ÉG ER AÐ GERA HÉR.
H
hey já ps. ef þú ert skotin í mér og vilt hringja í mig þá er uk númerið mitt eftirfarandi:
+ 44 7502 230727
ps2. ef þú lest allaleið hingar lofa ég að vera ógla dugleg að blogga á næstunni.
13 Oct 2009
7 Oct 2009
Grace.
since everybody I meet seems to have the urge to compliment my english (even that lovely gentleman at the bank), I'm going to honour (stop correcting me word spell, this is the proper English spelling, you americans) the QUEEN (not the band) by writing my latest blog in her language. dear readers, no need for concern, I won't make it a habit.
thank you, your Most Gracious Majesty, for having me here in your country. it's not so bad. you can be relatively proud of your country. apart from gordon brown because he decided that terrorists laws would be in order for the whole of my country. but all in all, it's not so bad. you're children are all very polite. you've raised them properly. as one could expect from your Highness.
my mother will also be joining me here as soon as this thursday. which is very lovely indeed. I haven't seen the dear for a while now. oh yes, and since I haven't gotten around to it yet, I'm very sorry, we might come over for some decent cup of tea.
cheers, Aitch (which is what your lovely children call me, due to their, bless 'em, lack of proper pronunciation skills in my mother's tounge. perhaps I should rather go for the Greek way though (you know, I was there for some time, that's why it crossed my mind - not that the greatness of the Ellenikos wouldn't suit my gracious self), that's Eta which sounds less like a immune system disease, and Há just really doesn't fly)
dear friends, I'm pouring out my heart here on the internet. leave me little messages if you appreciate it. I'd appreciate that.
thank you, your Most Gracious Majesty, for having me here in your country. it's not so bad. you can be relatively proud of your country. apart from gordon brown because he decided that terrorists laws would be in order for the whole of my country. but all in all, it's not so bad. you're children are all very polite. you've raised them properly. as one could expect from your Highness.
my mother will also be joining me here as soon as this thursday. which is very lovely indeed. I haven't seen the dear for a while now. oh yes, and since I haven't gotten around to it yet, I'm very sorry, we might come over for some decent cup of tea.
cheers, Aitch (which is what your lovely children call me, due to their, bless 'em, lack of proper pronunciation skills in my mother's tounge. perhaps I should rather go for the Greek way though (you know, I was there for some time, that's why it crossed my mind - not that the greatness of the Ellenikos wouldn't suit my gracious self), that's Eta which sounds less like a immune system disease, and Há just really doesn't fly)
dear friends, I'm pouring out my heart here on the internet. leave me little messages if you appreciate it. I'd appreciate that.
5 Oct 2009
mamma!
JEEIIIIIJJJJJJ. Mamma mín kemur í heimsókn til mín á fimmtudaginn til London. JEIIIIIJ. Vá, það verður awesome.
Ég er ekki næstum jafn spennandi þegar ég er ekki í Grikklandi. Bara það að ég sé í Grikklandi gerir einhvern veginn allt hljóma betur en þú veist í Reykavík eða London.
Sjá dæmi:
Grikklandsblogg.
Í morgun fékk ég mér morgunkorn í morgunmat.
Londonsblogg
Í morgun fékk ég mér morgunkorn í mogunmat.
Sjáið! Seinna nær bara ekki sama flugi og þegar maður er í Grikklandi.
Þannig núna hætti ég að vera með skemmtileg og krassandi blogg. Ég get kannski verið bara með svona status update. Ég fæ mér kannski bara Twitter.
Hrefna Helgadóttir London alveg frekar næs!
Hrefna Helgadóttir Vinnan er geðveikt fín!! Ég bara fíla mig þokkalega þar.
Hrefna Helgadóttir Vá hvað er næs að vera með NÆS yfirmann til tilbreytingar!
Hrefna Helgadóttir Sjitt hvað var mikið að gera í vinnunni í dag! Mest busy laugardagur árið 2009!!
Hrefna Helgadóttir LONDON DJAMM
edit:
já ég gleymdi.
það er ömurlegt að verða 20 ára í borg sem þú ert búin að vera í í fjóra daga. það er ömurlegtömurlegtömurlegtömurlegt. katrín frænka og ed kæróhennar gáfu mér samt kort og katrín keypti köku handa mér. og familían mín hringdi í mig. og það tók mig nokkra daga að svara facebook kveðjum. en ég vildi vera heima á íslandi með þér. ég vildi halda risastórt party fyrir mig og vini mína og fjölskylduna mína. og ég vildi fara svo í bæinn. og allir væru bara EYJ TIL HAMINGJU HREFNA. og ég væri bara TAKK. og ég væri með bleika kórónu. og væri geðveikt mikið númer eitt. og mundi fá fallega afmælispakka frá fallega fólkinu mínu. og ég gæti knúsað litlu systurnar mínar og eyþór sem ég sakna svo mikið. aldreialdreialdrei fara til nýrrar borgar rétt fyrir 20 ára afmælið þitt. eða annað stórafmæli. allaveganna ekki ef þú elskar jafn mikið og ég að eiga afmæli. uhuhuh. svo næst þegar ég á afmæli verð ég nýbyrjuð í einhverjum nýjum skóla. uhuhu.
overnout
H (sem er það sem ég heiti í nýju vinnunni minni)
Ég er ekki næstum jafn spennandi þegar ég er ekki í Grikklandi. Bara það að ég sé í Grikklandi gerir einhvern veginn allt hljóma betur en þú veist í Reykavík eða London.
Sjá dæmi:
Grikklandsblogg.
Í morgun fékk ég mér morgunkorn í morgunmat.
Londonsblogg
Í morgun fékk ég mér morgunkorn í mogunmat.
Sjáið! Seinna nær bara ekki sama flugi og þegar maður er í Grikklandi.
Þannig núna hætti ég að vera með skemmtileg og krassandi blogg. Ég get kannski verið bara með svona status update. Ég fæ mér kannski bara Twitter.
Hrefna Helgadóttir London alveg frekar næs!
Hrefna Helgadóttir Vinnan er geðveikt fín!! Ég bara fíla mig þokkalega þar.
Hrefna Helgadóttir Vá hvað er næs að vera með NÆS yfirmann til tilbreytingar!
Hrefna Helgadóttir Sjitt hvað var mikið að gera í vinnunni í dag! Mest busy laugardagur árið 2009!!
Hrefna Helgadóttir LONDON DJAMM
edit:
já ég gleymdi.
það er ömurlegt að verða 20 ára í borg sem þú ert búin að vera í í fjóra daga. það er ömurlegtömurlegtömurlegtömurlegt. katrín frænka og ed kæróhennar gáfu mér samt kort og katrín keypti köku handa mér. og familían mín hringdi í mig. og það tók mig nokkra daga að svara facebook kveðjum. en ég vildi vera heima á íslandi með þér. ég vildi halda risastórt party fyrir mig og vini mína og fjölskylduna mína. og ég vildi fara svo í bæinn. og allir væru bara EYJ TIL HAMINGJU HREFNA. og ég væri bara TAKK. og ég væri með bleika kórónu. og væri geðveikt mikið númer eitt. og mundi fá fallega afmælispakka frá fallega fólkinu mínu. og ég gæti knúsað litlu systurnar mínar og eyþór sem ég sakna svo mikið. aldreialdreialdrei fara til nýrrar borgar rétt fyrir 20 ára afmælið þitt. eða annað stórafmæli. allaveganna ekki ef þú elskar jafn mikið og ég að eiga afmæli. uhuhuh. svo næst þegar ég á afmæli verð ég nýbyrjuð í einhverjum nýjum skóla. uhuhu.
overnout
H (sem er það sem ég heiti í nýju vinnunni minni)
Subscribe to:
Posts (Atom)